Alors que la nouvelle trilogie .hack G.U. n'est toujours pas d'actualité en Europe, l'épisode 2, bientôt disponible outre-atlantique, fait son show sur la toile avec une nouvelle vidéo. L'occasion de retrouver Haseo en lutte contre Tri Edge et de nouveaux ennemis plus énigmatiques que jamais.