Jessica Chavez de XSEED a révélé lors d'une session de Questions/Réponses organisée par Kotaku que la traduction anglaise de Grand Knights History (sortie US annulée en mai car Vanillaware n'a pas fourni les ressources nécessaires au studio) était terminée :
« En ce qui concerne GKH, hé bien, il y a des fois où ce n'est pas de notre ressort. Le texte était entièrement traduit est prêt à être introduit, mais les ressources n'étaient tout simplement pas là. Nous avons été aussi dévastés que vous les gars ».
Dans un registre différent, Chavez a révélé que Retro Game Challenge et Half-Minute Hero faisaient partie des titres les moins « populaires » de la firme (notamment en terme de ventes).
Par ailleurs, la firme aimerait (NB : il s'agit d'envies et non pas d'annonces) bien travailler sur la localisation de Valkyria Chronicles 3 et de Ys Celceta : Sea of Trees.
Enfin, on remarquera qu'aucune nouvelle n'a été donnée concernant l'éventuelle localisation du chapitre 2 de Legend of Heroes VI...