En réalisant les quêtes de haut niveau de Monster Hunter 4 Ultimate, une chose saute au yeux : elles se déroulent désormais dans Dondruma, la ville de Monster Hunter 2. Pourquoi ce retour aux sources ? Nos confrères de Siliconera l'ont demandé a Ryozo Tsujimoto, le producteur :
« Il existe plusieurs raisons pour lesquelles nous avons décidé de faire revenir cet endroit. C'était le lobby on-line de Monster Hunter 2 et malheureusement aujourd'hui vous ne pouvez plus y accéder (puisque les serveurs ont fermé, NLDR). Nous pensons alors que c'est une bonne chose de ramener la ville depuis les morts, puisqu'à l'époque de Monster Hunter 2, le jeu n'était pas aussi populaire qu'aujourd'hui donc moins de personnes y jouaient. »
Il enchaîne ensuite, « Alors nous pensons que 1 - Il n'y a pas beaucoup de gens qui ont vu Dondruma du temps de MH2, donc cela sera très nouveau pour eux ; 2 - Pour ceux qui l'ont visité par le passé, cela leur rappellera quelques souvenirs chaleureux. »
Le retour de Dondruma ne s'arrête pas là. En effet, de nombreuses modifications visuelles et techniques ont eu lieu en son sein. Dondruma prend la forme d'un Tower Defense dans laquelle les joueurs doivent défendre la ville des assauts de hordes de monstres. Pour cela sont mis à disposition une baliste, un canon mobile et le puissant Dragonator. Le canon est monté de façon à pouvoir le bouger de deux rangées puis peut être chargé jusqu'à 10 boulets de canon en simultané.
Si les joueurs sont suffisamment efficaces, certains peuvent recharger pendant que d'autres manoeuvrent le canon. L'utilisation du Dragonator permet de réaliser de lourds dégâts critiques sur les monstres. Enfin, Capcom a ajouté une fonction permettant d'utiliser un canon situé plus en hauteur afin de se débarrasser de hordes de petits monstres.