C'est sous ce titre un peu peu passe-partout que se cache la version améliorée de Rogue Galaxy. Refondue dans de nombreux détails pour la sortie US (donjons, objets, quêtes, lieux, personnages, gameplay, ...), Sony a donc décidé de se jeter à l'eau et de sortir également cette version au Japon.
Notons tout de même que le jeu PAL, s'il conserve le titre simple, ne correspond pas moins à cette version augmentée.