Disgaea 3 Return est une version améliorée de Disgaea 3 : Absence of Justice (sorti en 2009 sur PS3 en Europe) .
Ce remake bénéficie de diverses nouveautés, notamment des chapitres inédits. On peut aussi noter tous les DLC inclus gratuitement, ce qui représente 20 protagonistes et 40 musiques inédites, ainsi que de nouvelles attaques.
Disgaea 3 Return dispose également d'un système de « Trophées » et il tire partie de l'écran tactile et du « Touch Pad » arrière de la PS Vita.