Cette nouvelle itération visuelle de ce troisième opus invitera les joueurs à découvrir une version « 2D-HD » du titre, proposant ainsi une atmosphère tridimensionnelle grâce aux effets 3D ajoutés aux fonds faits de pixels. Dragon Quest III 2D-HD Remake sera disponible sur consoles, sans précision, mais en sortie mondiale.