Le Gulgan prohétisa ainsi : « Le tremblement de terre n’était que le commencement. Les grands tremblements qui avalèrent les cristaux, la lumière de notre monde, pour générer des monstres des profondeurs de la terre cicatrisée, ne sont rien d’autre que des présages de ce qui se produira. Quelque chose arrive… Insondable, de mauvaise augure, et emplie de chagrin… Mais tout espoir n’est pas encore perdu. Quatre âmes recevront la bénédiction, et ce sera le commencement… » Cette version PSP de Final Fantasy III est une adaptation de la version DS de ce jeu.
Cette mouture profite d'un affichage en écran large et laisse le choix entre les musiques NES originales et les pistes réarrangées conçues pour les dernières versions de ce RPG.