Monster Hunter Diary DX est l'adaptation sur 3DS d'un jeu sorti en 2010 sur PSP dans lequel les joueurs incarnaient des Felynes de Monster Hunter et pouvaient participer à des activités variées telles que la chasse ou encore divers mini-jeux.
Le site officiel de cette version DX livre un premier aperçu des nouveautés (voir artworks) prévues dans ce portage amélioré. On découvre ainsi une nouvelle zone se trouvant sous un arbre géant dans laquelle on peut interagir avec des bébés monstres (par exemple un Yian Kut-Ku et un Rathalos), un Seregios (d'autres monstres de Monster Hunter 4 Ultimate seront présents) et de nouvelles Felynes (Regios, le Felyne en armure) dont certaines tirées de Monster Hunter 4 (le « Caravaneer » et le « Guildmarm »).
Monster Hunter Diary DX sortira le 10 septembre 2015 au Japon.