Monster Hunter Portable 3rd bénéficiera d'un partenariat pour le moins sympathique avec la célèbre licence Metal Gear de Konami.
En effet, grâce un DLC qui sera mis en ligne après la sortie du jeu au Japon (le 1er décembre) , il sera possible d'accomplir une quête supplémentaire et de débloquer les éléments suivants : un costume de Snake et un de The Boss pour votre avatar ainsi qu'un costume « boîte en carton » et une tenue « bandana » pour vos Félynes.
Ces objets bonus n'auront aucun effet sur le gameplay mais ne manqueront pas de plaire aux fans des deux séries.
Voilà somme toute un juste retour des choses quand ont sait que des monstres de Monster Hunter ont fait une apparition remarquée dans Metal Gear Solid : Peace Walker.