Dans The Legend of Zelda : Ocarina of Time il y a des araignées appelées Skulltulas d'Or. Une fois 20 de ces araignées tuées, on obtenait la "Pierre de Souffrance" (Stone of Agony), qui permettait de faire trembler le Rumble Pack de la Nintendo 64 pour détecter un trésor.
La Nintendo 3DS n'ayant pas cette fonction, la Pierre de Souffrance est remplacée par le "Shard of Agony" ("Eclat de Souffrance" en français) dans The Legend of Zelda : Ocarina of Time 3D. Cet objet qui aura la même fonction que cette pierre signalera la présence de petits secrets à grand renfort d'effets sonores et visuels.
T'es fou de me traiter de fou, Macken le fumeur de ouinj, SH
