Toshin Toshi vous contera les aventures de Seed, un guerrier qui s'est entraîné pendant des années et qui voit son grand rival, Billnas, partir pour le tournoi de Toshin avec l'amour de sa vie, Hazuki.
Le jeu repose sur une histoire « classique » mêlant trahisons et intrigues. Hazuki pense que si Billnas gagne, elle pourra épouser Seed. Le père de Hazuki a néanmoins d'autres plans : il accordera la main de sa fille (et la gestion de son dojo) à celui qui remportera le tournoi. Seed se voit donc obligé de remporter cette compétition...
Une grande partie du jeu se déroulera dans un labyrinthe où se tient le tournoi, et il faudra vaincre divers monstres et ennemis pour progresser dans cette antre. Les combats se dérouleront au tour par tour de manière très classique. Plus de 100 compétences seront accessibles lors de combats mortels à 1 contre 1. Les combats reposeront sur des Points d'Action (AP) et un peu comme dans des jeux tels que Record of Agarest War ou Bravely Default, les joueurs pourront choisir d'économiser leurs points pour ensuite provoquer des dommages massifs (en s'exposant plus néanmoins).
Pour obtenir de nouvelles compétences, vous devrez courtiser des femmes du monde entier qui font équipe avec d'autres participants. En effet, chaque combattant doit se plier à une règle qui lui impose de faire équipe avec une femme. Lorsqu'un adversaire est vaincu, il doit laisser sa partenaire se rendre à un rendez-vous avec son « bourreau ». Lors de ces événements, vous pourrez offrir des cadeaux à ces jeunes femmes pour tenter d'augmenter leur confiance en vous et leur affection. Si vous y parvenez, elles vous offriront un cadeau : une nouvelle compétence.
Vous pourrez également capturer des monstres femelles dans le labyrinthe. Ces entités seront changées en cartes que vous pourrez équiper et améliorer (levelling) séparément pour débloquer encore plus de compétences.
Le jeu regorgera apparemment de quêtes annexes (riches en options) à faire entre deux « grands combats ».
Toshin Toshi sortira le 30 janvier 2013 au Japon sur 3DS.