Le Donjon de Naheulbeuk : L'Amulette du Désordre est un RPG tactique efficace, qui ne se prend jamais au sérieux. Pour l'apprécier à sa juste valeur, il faudra donc aimer passer du temps en combat, à élaborer des stratégies, quitte à essuyer des échecs pour mieux réussir la fois suivante. Il faudra également avoir une bonne dose d'humour ou un peu d'ouverture d'esprit pour supporter les personnages aux critiques acérées ou aux blagues grivoises, et surtout aux caractères délibérément stéréotypés.
Il ne faut qu'une quarantaine d'heures pour en venir à bout, mais l'expérience est enrichissante et on ne peut que remarquer avec quel soin, et un peu d'amour pour la série d'origine, le jeu a été réalisé. Bien sûr, on peut lui reprocher une trop grande absence de musiques, une ergonomie à la manette à revoir (dans les menus), et des doublages inégaux, mais il possède aussi des qualités indéniables.
Le jeu s'adresse avant tout aux connaisseurs, et plus particulièrement aux fans ; mais c'est aussi un bon moyen pour les autres de découvrir pour la première fois cet univers parodique, pour peu qu'on le prenne pour ce qu'il est et rien de plus : un pot-pourri de références au genre heroic fantasy, un jeu tactique exigeant, et un humour décalé.